Marta Roml
Sobre a artista...
Marta Roml (nome artístico) frequentou o 3º ano da Licenciatura em Arquitectura na Universidade Técnica de Lisboa. Em 2006, obtém a licenciatura em Teatro – Ramo Educação na Escola Superior de Teatro e Cinema.
Como estudante, colabora com Álvaro Correia, Miguel Seabra, João Mota, João Brites, Carlos Pessoa, Nuno Carinhas, entre outros. Representou a Escola Superior de Teatro e Cinema no Festival Internacional de Escolas de Teatro, na Roménia. Em 2006, é convidada por João Brites a participar no FIAR, em Palmela.
Em 2007, dá início à sua atividade profissional como docente de Teatro e Expressão Dramática. Participou no Festival Internacional e Social de Teatro de Rua "Bitume Bitune", na Bélgica, com o encenador Patrick Navatte. De 2007 a 2010, trabalha como atriz, formadora e coordenadora artística na Associação 3 em Pipa, em Odemira, dirigida por Cristina Chafirovitch.
Em 2012, funda o "projecto in.digo" que visa fazer a ponte entre vários campos artísticos. Em 2013, expõe individualmente em Lisboa, no Instituto Português da Juventude e na Ericeira. Em 2014, participa numa exposição coletiva no Campus de Justiça em Lisboa. Em 2015, abre uma Galeria de Arte em Torres Vedras onde instala o seu atelier. Em 2016, realiza a exposição individual “in.quietação” na Galeria D. Pedro V, em Mafra. Nesse mesmo ano, lança o seu primeiro livro de poesia «Corpo Ilegível», lançando, seguidamente, «Vísceras». Em 2018, participa na locução do audiolivro “Sentir-te a Voz”. Desde 2019 que elabora vídeos artísticos com música de sua autoria. Em 2021 lança novo livro de poesia: «A freira que fumava à varanda em tempos de guerra». Desde 2021 que apresenta, semanalmente, no youtube, o programa "Poemando" sobre poesia portuguesa, tendo criado também a ´série ficcional "A fantástica vida de Clara".
About the artist...
Marta Roml (stage name) attended the 3rd year of the Degree in Architecture at the Technical University of Lisbon. In 2006, she obtained a degree in Theater - Education Branch at the Escola Superior de Teatro e Cinema.
As a student she collaborated with Álvaro Correia, Miguel Seabra, João Mota, João Brites, Carlos Pessoa, Nuno Carinhas, among others. As a student she represented the Escola Superior de Teatro e Cinema at the International Festival of Theater Schools in Romania. In 2006, she was invited by João Brites to participate in FIAR, in Palmela.
In 2007, she began her professional activity as a teacher of Theater and Dramatic Expression. Marta Roml also participated in the International and Social Festival of Street Theater in Belgium, with the director Patrick Navatte. From 2007 to 2010, she worked as an actress, trainer and artistic coordinator at Associação 3 in Pipa, in Odemira, directed by Cristina Chafirovitch.
In 2012, she founded "in.digo", a project which aimed to bridge the gap between various artistic fields. In 2013, she exhibited individually in Lisbon, at the Portuguese Youth Institute and Ericeira. In 2014, she participated in a group exhibition at the Campus de Justiça in Lisbon. In 2015, she opened an Art Gallery in Torres Vedras where she installed her studio. In 2016, she held a solo exhibition at Galeria D. Pedro V, in Mafra. That same year, she released her first poetry book. In 2018, she participated in the narration of an audiobook. Since 2019, she has been making artistic videos with her own music. In 2021, she released a new poetry book. Since 2021, she has hosted a program on YouTube on a weekly basis about portuguese poetry, having also created a fictional serie.
Curriculum Vitae
Marta Roml *
FORMAÇÃO ACADÉMICA
2014-2015 . Sociedade Portuguesa de Arte-Terapia (SPAT)
Frequência na Pós-Graduação de Arte-Terapia.
2001-2006 . Escola Superior de Teatro e Cinema do Instituto Politécnico de Lisboa (antigo Conservatório de Teatro)
Conclusão da Licenciatura em Teatro – Ramo Educação. Média final de 17 valores.**
2005-2006 . Escola Superior de Teatro e Cinema / Teatro-Cine de Torres Vedras
Estágio Curricular com a duração de nove meses no âmbito do projeto educativo Oficinas de Iniciação às Artes do Espetáculo, cabendo-lhe os papéis de formadora e coordenadora executiva do projeto. Obteve 18 valores no estágio e na defesa da tese.
2001-2004 . Escola Superior de Teatro e Cinema do Instituto Politécnico de Lisboa (ESTC)
Conclusão do Bacharelato em Teatro – Opção Formação de Atores. Média final de 16 valores.
1997-2001 . Faculdade de Arquitetura da Universidade Técnica de Lisboa (FAUTL)
Frequência do 3º ano da Licenciatura em Arquitetura.
1996-1997 . Escola Secundária Henriques Nogueira de Torres Vedras – Agrupamento de Artes
Conclusão do 12º ano com média final de 18 valores.
TRABALHOS APRESENTADOS NA ESTC
TEATRO
2005 . Olímpia (atriz), criação coletiva coordenada por Carlos Pessoa.
2005 . Quadros (atriz), teatro para crianças, criação coletiva sob a orientação de Luca Aprea e João Barros.
2004 . Estórias Abensonhadas (atriz), criação coletiva coordenada por João Mota.
2004 . O Percevejo de Mayakovsky (atriz), sob a orientação de Nuno Carinhas.
2003 . A Consciência do Actor em Cena e Vala Comum de José Maria Abrantes (actriz), sob a orientação de João Brites.
2003 . Os Salteadores de Schiller (atriz), sob a orientação de Paulo Pereira.
2003 . Não Eu de Beckett (atriz), sob a orientação de Álvaro Correia.
2003 . Arlequim, Servidor de Dois Amos de Goldoni (atriz), sob a orientação de Miguel Seabra.
2002 . Ricardo III de Shakespeare (actriz), sob a orientação de Francisco Salgado.
2002 . A Gaivota de Tchekov (atriz), sob a orientação de José Peixoto e assistência de Pedro Matos.
2002 . Espíritos da Natureza (atriz), animação teatral, direção artística de Álvaro Correia e Howard Sonenklar.
2002 . Travelling - De Aristóteles a Beckett com paragem em várias estações e apeadeiros (atriz), sob a orientação de Carlos Pessoa.
CINEMA
2005 . Projeto de longa-metragem (atriz) como trabalho final da licenciatura de Patrícia Teixeira.
2004 . Interpretação de cena (atriz) sob a direção de Luís Fonseca e Francisco Salgado, inserido no Seminário de Técnicas de Interpretação para Cinema e Televisão.
FORMAÇÃO PROFISSIONAL
2022 . Formação sobre “Liderança e Trabalho em Equipa” (25 horas), CH Business Consulting SA.
. Formação sobre “Comunicação Interpessoal e Assertividade” (25 horas), CH Business Consulting SA.
. Formação sobre “Liderança/Coordenação de Equipas de Projetos de Comissões da Organização” (25 horas), CH Business Consulting SA.
EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL
TEATRO/PERFORMANCE
2009 . Piratas no Azul (atriz), animação teatral encenada por Cristina Chafirovitch, 3 em Pipa, Odemira.
2009 . Match de Improvisação (atriz e assistente), sob a direção de Cristina Chafirovitch, Festival Odemira a Rir, 3 em Pipa, Teatro-Cine Camacho Costa, Odemira.
2008 . Fronteiras (atriz), encenado por Patrick Navatte, Festival Internacional e Social de Teatro de Rua “Bitume Butine”, Bourdon, Bélgica.
2008 . Aqui há Salsada de Cenas (atriz), adaptação de Cafés Teatro de Karl Valentin, encenado por Cristina Chafirovitch, 3 em Pipa – Associação de Criação Teatral e Animação Cultural, Cine-Teatro Camacho Costa, Odemira.
. Apresentação de Sketches (atriz), versão cénica de Cristina Chafirovitch, 3 em Pipa, Odemira.
2005 . Marido e Mulher (atriz), criação coletiva sob a orientação de João Mota, FIAR – Festival Internacional de Artes de Rua, Palmela.
2003 . “Noite Menu 4” (atriz), criação colectiva de Projecto Teatral Menu 4, subsidiado pela Câmara Municipal de Lisboa, Sociedade de Instrução Guilherme Cossoul, Lisboa.
2003 . Performances (atriz), criação coletiva de Projecto Teatral Menu 4, ESTC, Lisboa.2004.
2003 . Fueteovejuna de Lope de Vega (atriz), Festival Internacional de Escolas de Teatro, sob a orientação de Francisco Salgado e José Peixoto, International Theatre Institute, Roménia.
2003 . A Gaivota de Tchekov (atriz), Festival Internacional de Escolas de Teatro, sob a orientação de Francisco Salgado e José Peixoto, International Theatre Institute, Roménia.
2001 . O Pinças e o Rolas (atriz), teatro para crianças, criação coletiva, Centro Comercial Vasco da Gama, Lisboa.
1998 . O Cubo (atriz), criação coletiva, direção artística de Nuno Nunes, FAUTL, Lisboa.
1997 . Queixa das Almas Jovens Censuradas (atriz), direção artística de Margarida Tavares, CCC, Torres Vedras.
LEITURAS ENCENADAS
2016 . Performance para a exposição de pintura IN.QUIETAÇÃO de sua autoria.
. Espetáculo no Centro Pastoral de Torres Vedras.
2013 . Espetáculo de Dança Espaço ao Corpo organizado pela Escola Espaço Dança e promovido pela Associação ILÚ no Teatro-Cine de Torres Vedras.
. Concerto de Primavera organizado por Ana Peixoto com a participação da Espaço Dança, dos Coros AUTITV e Gaudeamus.
. Evento Complot realizado no dia 25 de Abril juntamente com 12 artistas da zona oeste. Leitura expressiva do Manifesto Anti-Troika, uma adaptação de André Tenente do Manifesto Anti-Dantas de Almada Negreiros.
. Comemoração do Dia Mundial da Poesia: “Mapas do Corpo e das Palavras”. Colaboração com a Associação ILÚ/Espaço Dança. Associação IlÚ/Espaço DançaOrganização do Teatro-Cine e da Biblioteca Municipal de Torres Vedras.
2007 . Escritores na Cidade (intérprete), Tuna Comercial, Torres Vedras.
2007 . Contos para a Infância (intérprete), Escola Padre Francisco Soares, Semana da Leitura, Torres Vedras.
2007 . Cantar a Cidade (intérprete), Escola Secundária Madeira Torres, Torres Vedras.
2003 . Leituras da obra de Mário Cláudio (intérprete), sob a orientação de Álvaro Correia, Lisboa.
1996 . Poesia para Todos (intérprete), Torres Vedras.
FICÇÃO
2023 . "A fantástica vida de Clara", série transmitida no youtube (interpretação, criação e realização).
PUBLICIDADE
2021 . Vídeo publicitário para a marca de bijuteria Maria Amor (autoria e locução).
2004 . Anúncio publicitário (figuração), marca Chicco.
VIDEOARTE e AUDIOLIVROS
2019 - 23 . Vídeos: eARTh; climate chAnge.l; Notre Vie; Na Fronteira; e Lágrimas de Portugal (autoria, interpretação e realização).
2018 . Sentir-te a Voz, audiolivro produzido e editado pela Associação de Defesa e Divulgação do Património Cultural de Torres Vedras.
APRESENTAÇÃO
2021 – 2024 . Poemando (autoria, interpretação e realização) programa semanal de youtube sobre poesia.
2013 . Conversas de Inverno, um ciclo de três debates transmitido em direto de Torres Vedras, no Hotel Império, para o site do Jornal "Badaladas", www.badaladas.pt , da autoria de Andrade Santos e Luís Filipe Rodrigues.
ENSINO
2011-2012 . Explicações a alunos do 1º ciclo.
2010. Aulas de Teatro e Expressão Dramática a 4 turmas do 1º e 2º ano [12 horas semanais], Escola EB1 de Odemira.
2009. Pés Descalços (grupo de teatro) - Aulas de Teatro e Dramática para adultos [2 horas semanais], 3 em Pipa, Odemira.
2009. Máscaras no Ar - Aulas de Teatro e Expressão Dramática para crianças dos 6 aos 11 anos [90 minutos semanais], 3 em Pipa, Odemira.
2009 . Ação de Formação para professores sobre “As Práticas Letivas no Âmbito das Atividades de Enriquecimento Curricular: a Disciplina de Expressão Dramática” [6 horas], 3 em Pipa, Odemira.
2009 . Workshop do Riso inserido no Festival Odemira a Rir [6 horas], várias escolas básicas 2º e 3º ciclos do concelho de Odemira.
2008-2009 . Aulas de Teatro e Expressão Dramática a 7 turmas do 1º ao 4º ano [22 horas semanais], Escola EB1 de Odemira.
2008-2009 . Atelier de Dança/Movimento para crianças do 1º ciclo do ensino básico [6 horas], Agrupamento de Odemira.
2007-2008 . Aulas de Teatro e Expressão Dramática a 6 turmas do 2º ao 4º ano [19 horas semanais], Escola EB1 de Odemira.
2007-2008 . Dá-lhe Forma! Workshop de construção de fantoches para pais e filhos [3 horas], 3 em Pipa, Odemira.
2005-2006 . Oficinas de Expressão Dramática a 4 turmas do 1º ano 4º ano [6 horas semanais], Escola EB1 da Ponte do Rol, Torres Vedras.
2005-2006 . Não há Estrelas no Céu – Oficina de Expressão Dramática para crianças dos 6 aos 12 anos [3 horas], Teatro Cine de Torres Vedras.
2004 . Workshop de Expressão Dramática para Crianças Sobredotadas [4 horas], Associação Nacional para o Estudo e Intervenção na Sobredotação, Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias de Lisboa.
DIREÇÃO/ENCENAÇÂO
2009 . Conferência de Imprensa – Teatro Invisível do grupo Pés Descalços, Auditório da Biblioteca José Saramago, Odemira.
2009 . O Feiticeiro de Ode, peça de teatro interpretada por crianças, Cine-Teatro Camacho Costa, Odemira.
2009 . Brinquedos de Sonho, peça de teatro interpretada por crianças, Cine-Teatro Camacho Costa, Odemira.
2008 . A Escola do Pai Natal, peça de teatro interpretada por crianças, Cine-Teatro Camacho Costa, Odemira.
2008 . Odisseia no Planeta Terra, peça de teatro interpretada por crianças, Cine-Teatro Camacho Costa, Odemira.
2008 . A Greve dos Coelhos da Páscoa, peça de teatro interpretada por crianças, Escola EB1 de Odemira.
2008 . As Cores do Arco-Íris, peça de teatro interpretada por crianças, Escola EB1 de Odemira.
2007 . Natal, todos os dias, peça de teatro interpretada por crianças, Cine-Teatro Camacho Costa, Odemira.
2006 . O Bom Samaritano, peça de teatro representada por jovens, Festival de Teatro de Jovens, Bombarral.
2006 . Uma Estória Sem Fim no Reino da Fantasia, peça de teatro interpretada por crianças dos 6 aos 12 anos de idade, Ponte do Rol, Torres Vedras.
COORDENAÇÃO ARTÍSTICA E PEDAGÓGICA
2015-2017 . Espaço in.digo, galeria e atelier, em Torres Vedras.
2011-2014 . Projecto in.digo, Torres Vedras.
2009 . Coordenadora da equipa de professores das Actividades de Enriquecimento Curricular da 3 em Pipa - Associação de Criação Teatral e Animação Cultural, Odemira.
2009 . Coordenadora artística da equipa da Associação 3 em Pipa.
ESCRITA
2022-2023 . Blogueando – breves contos publicados no site da artista.
2010 . O Bosque Mágico (co-autoria), teatro participativo para crianças.
2009 . O Feiticeiro de Ode, peça de teatro para crianças.
2009 . Brinquedos de Sonho, peça de teatro para crianças.
2008 . A Escola do Pai Natal, peça de teatro para crianças.
2008 . Odisseia no Planeta Terra, peça de teatro para crianças.
2008 . Maças Envenenadas, Poções Mágicas, Caldeirões e Perseguições (co-autoria), peça de teatro para jovens.
2008 . A Greve dos Coelhos da Páscoa, peça de teatro para crianças.
2007 . Natal, todos os dias! peça de teatro para crianças.
2006 . Uma Estória Sem Fim no Reino da Fantasia, peça de teatro para crianças.
PUBLICAÇÃO DE LIVROS
2021 . Inventário dos poetas portugueses, Poesia Fã Clube.
. A freira que fumava à varanda em tempos de guerra, Poesia Fã Clube.
2016 . Corpo Ilegível, Artelogy.
. Vísceras, Artelogy.
2015 . Almas unidas num só espírito, Coletânea, Edição de autor.
COLABORAÇÕES ARTÍSTICAS
2010-2011 . O Bosque Mágico, teatro participativo para crianças, Arte Bruta – Vozes Caladas, Teatro-Cine de Torres Vedras.
2007 . Cont(r)atempos, Companhia de Teatro Rir de Nós, direção artística de Pedro Wilson e Mariana Moreira, Lisboa.
PINTURA
2023 . “20 ANOS | PAÇOS - GALERIA MUNICIPAL DE TORRES VEDRAS”, exposição coletiva, 25 de Abril a 22 de Julho , Paços - Galeria Municipal de Torres Vedras.
2021 . “OS ARTISTAS DÃO RESPOSTAS”, exposição coletiva online, 25 de Abril, Paços - Galeria Municipal de Torres Vedras.
2017 . Exposição coletiva, 21 de Janeiro a 19 de Fevereiro, Galeria da Casa de Cultura Jaime Lobo e Silva, Mafra.
2016 . IN.QUIETAÇÃO, de 28 de Maio a 26 de Junho, Casa de Cultura D. Pedro V, Mafra.
2014 . Exposição coletiva, de 8 de Janeiro a 8 de Abril, na Galeria do Campus de Justiça, Parque das Nações, Lisboa.
2013 . PERSONNA ll, de 1 a 15 de Julho, na Galeria Orlando Morais, Ericeira.
. PERSONNA, de 7 a 26 de Março, no Instituto Português do Desporto e Juventude, Parque da Nações, Lisboa.
REFERÊNCIA EM ARTIGOS
2019 . patrimoniodetorresvedras.blogspot.com
. Badaladas
2016 . Revista Festa
. Badaladas
. jornaltornado.pt
. novoestaleiro.blogspot.com
. aterraeagente.blogspot.com
2013 . oesteglobal.com; http://wwwoesteglobal/25_de_Abril_invadem_Torres_Vedras_contra _os_ ataques_a_democracia.
. Le Monde Diplomatique, p. 41, Abril 2013.
. Jornal Badaladas, p. 6, 29 de Março 2013.
FORMAÇÃO COMPLEMENTAR
TEATRO
2008 . “Jeunes d’Europe en Jeu” - Aulas de Teatro, Movimento e Dança, [120 horas], coordenação de Patrick Navatte, Bélgica.
2008 . Sessões de Teatro e Expressão Dramática [72 horas] orientadas por Cristina Chafirovith, 3 em Pipa, Odemira.
2008 . Workshop de Teatro – “Commedia del Mondo” [16 horas], dinamizado por Dan Olson, 3 em Pipa, Odemira.
2008 . Oficina “Marionetas – Construção e Iniciação à Manipulação” [10 horas], orientada por Verónica Guerreiro, Al-Masrah Teatro, Tavira.
2003 . “International Workshops of Drama Schools” [49 horas], International Theatre Institute, Unesco, Sinaia, Roménia.
1998 . Workshop de Teatro orientado por Nuno Nunes [48 horas], FAULT, Lisboa.
1997 . Sessões de Expressão Dramática no grupo de teatro Figuras de Espanto [48 horas], dirigidas por Margarida Tavares, Torres Vedras.
DANÇA/MOVIMENTO
2009 . Yoga [24 horas], aulas particulares com Fabíola Borges de Castro, 3 em Pipa, Odemira.
2009 . Aulas de Danças de Salão [12 horas] com Dimitri Drabovska, Odemira.
2008 . “Jeunes d’Europe en Jeu” - Aulas de Teatro, Movimento e Dança, [120 horas], coordenação de Patrick Navatte, Bélgica.
2003 . Seminário de Movimento ”En corps…ailleurs“ [45 horas], dirigido por Marie-Christine Wavreille, ESTC, Amadora.
1982-89 . Ballet Clássico, Associação de Educação Física e Desportiva, Torres Vedras.
MÚSICA
2010 . Técnica Vocal [24 horas], aulas particulares orientadas por Cláudia Franco, Escola de Jazz, Torres Vedras.
2003 . Oficina de Percussão Tocá Rufar [6 horas], dirigida por Rui Júnior, no Centro de Artes e Ideias Sonoras, Seixal.
1992-95 . Estudos Musicais com conclusão do 3º ano nas disciplinas de Formação Musical, Coro, Piano, na Escola de Música Luís António Maldonado Rodrigues (correspondência ao Conservatório de Música), Torres Vedras.
EDUCAÇÃO
2007 . Acção de Formação “Educação pela Arte” [30 horas]. Oficinas de Dança (Mercedes Prieto – PéDeXumbo), Fantoches e Marionetas (Sérgio Loureiro), Música (Domingos Morais), Luz, Sombras e Figuras Animadas (Marta Cordeiro), Expressão Dramática (Margarida Rainha) e Instrumentos Musicais (José Pedro Caiado) entre outras áreas, ESTC, Amadora.
PINTURA
1996 . Curso de Pintura [72 horas] orientado por Norma Marques, Torres Vedras.
* Nome artístico. ** Curso com isenção do CCP (Certificado de Competências Pedagógicas).